Die deutsche Fassung ist maĂźgeblich; die englische Fassung ist eine Ăśbersetzung. / The German version is binding; the English version is a courtesy translation.
Diese AGB gelten für alle Bestellungen bei Eloed Feher, Empire Designs, Carl-Bosch-Str. 11, 67105 Schifferstadt, Deutschland („wir“), über empire-designs.pages.dev und die dort verlinkten Stripe-Zahlungslinks. Vertragssprachen: Deutsch und Englisch.
Wir erstellen individuelle digitale Tattoo-Designs. Wir tätowieren nicht. Pakete (Preise in USD, Stand 16.10.2026):
Die Body-Visualisierung ist eine KI-gestützte Vorschau und keine exakte Abbildung des späteren Tattoos.
Der Vertrag kommt mit Abschluss der Zahlung über Stripe zustande. Die Zahlung erfolgt vollständig im Voraus. Preise in USD. Den Vertragstext und die Bestellbestätigung erhalten Sie per E-Mail.
Nach der Zahlung füllen Sie das Briefing-Formular aus. Die ersten Konzepte erhalten Sie innerhalb von 5–7 Tagen (mit Rush 48–72 h) nach vollständigem Briefing per E-Mail. Verzögert sich das Briefing oder fehlen Angaben (z. B. Foto bei Signature), verschiebt sich die Lieferzeit entsprechend.
Eine Revisionsrunde umfasst Änderungen am gewählten Konzept (z. B. Linien, Größe, Elemente, Details), die gesammelt in einer Nachricht mitgeteilt werden. Ein völlig neues Motiv gilt nicht als Revision. Weitere Runden können für 20 $ je Runde gebucht werden. Nicht genutzte Revisionen verfallen 30 Tage nach Lieferung der Konzepte.
Mit vollständiger Zahlung erhalten Sie ein einfaches, nicht übertragbares, zeitlich unbegrenztes Recht, das finale Design für ein persönliches Tattoo am eigenen Körper zu nutzen und es dafür an Tätowierer Ihrer Wahl weiterzugeben. Nicht erlaubt sind Weiterverkauf, kommerzielle Nutzung (Merch, Drucke, Flash-Sheets), Weitergabe an Dritte für deren Tattoos sowie das Training von KI-Modellen. Das Urheberrecht verbleibt bei uns. Wir dürfen das Design im Portfolio und auf Social Media zeigen; Ihre Fotos/Ihr Name nur mit Ihrer Einwilligung.
Ihr gesetzliches Widerrufsrecht richtet sich nach der Widerrufsbelehrung. Unabhängig davon erstatten wir den vollen Betrag, solange wir mit Ihrem Design noch nicht begonnen haben. Nach Lieferung der ersten Konzepte ist eine Erstattung ausgeschlossen, soweit das Widerrufsrecht erloschen ist; stattdessen stehen Ihnen die enthaltenen Revisionen zu. Liefern wir die ersten Konzepte nicht innerhalb von 14 Tagen nach vollständigem Briefing, können Sie vom Vertrag zurücktreten und erhalten den vollen Betrag zurück. Gesetzliche Mängelrechte bleiben unberührt.
Für die Umsetzung des Designs durch den Tätowierer, die Eignung der Körperstelle sowie gesundheitliche Folgen des Tätowierens haften wir nicht. Im Übrigen haften wir unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit; bei leichter Fahrlässigkeit nur für wesentliche Vertragspflichten, begrenzt auf den vorhersehbaren Schaden.
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. GegenĂĽber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen nicht der Schutz zwingender Vorschriften ihres Aufenthaltsstaats entzogen wird. Streitbeilegung: siehe Impressum.
These terms apply to all orders placed with Eloed Feher, Empire Designs, Carl-Bosch-Str. 11, 67105 Schifferstadt, Germany (“we”) via empire-designs.pages.dev and the linked Stripe payment links.
We create custom digital tattoo designs; we do not tattoo. Packages (USD):
The body visualisation is an AI preview, not an exact depiction of the final tattoo.
The contract is concluded when your Stripe payment is completed. Full payment in advance. Prices in USD.
After paying, you complete the brief. First concepts arrive by email within 5–7 days (48–72 h with Rush) after the complete brief. Missing information delays delivery accordingly.
A revision round means changes to the chosen concept, sent together in one message. A completely new motif is not a revision. Extra rounds cost $20 each. Unused revisions expire 30 days after delivery.
After full payment you receive a non-exclusive, non-transferable, perpetual licence to use the final design for one personal tattoo on your own body and to share it with the tattoo artist of your choice. No resale, commercial use (merch, prints, flash), use by others, or AI training. Copyright stays with us; we may show the design in our portfolio and on social media.
Your statutory right of withdrawal is set out in the cancellation policy. In addition, we refund in full as long as work on your design has not started. Once the first concepts are delivered, no refunds where the right of withdrawal has expired — your included revisions apply instead. If first concepts are not delivered within 14 days of the complete brief, you may cancel for a full refund. Statutory warranty rights remain unaffected.
We are not liable for the tattoo artist's execution, the suitability of the body area, or health effects of tattooing. Otherwise statutory liability applies as in the German version.
German law applies, excluding the CISG. For consumers, this does not remove the protection of mandatory laws of their country of residence.
Stand / Last updated: 16.10.2026